Poèmes Drolatiques

Tragédie inachevée

Acte I – scène 1
A la tombée de la nuit dans un champ. Brouillard.
Hector:
Demain il me faudra ou vaincre ou bien mourir
Si je n'ai pu d'Achille l'astragale réduire.
A défaut d'astragale, sa tête ensanglantée
Serait aux Achéens un immense trophée.
Mais attendons Ajax, ce génie sans bouillotte,
Malgré la brume épaisse comme une cancoillotte.
Prenons garde pour nous de ne pas succomber
A cette fièvre intense qui a su décimer
Les rangs des ennemis. J'entends au loin des pas.
Gageons qu'Ajax ici ne se dédira pas.
Acte I – scène 2
Entre Achille, qu'Hector prend pour Ajax.
Hector:
O génie sans bouillotte, dis, le bouillant Achille
Au sujet du talon vulnérable t'a-t-il
Fait quelque confidence qui pourrait alléger
L'œuvre que je promis hier d'exécuter?
Achille (à part):
O trouble, ô confusion, ô chaos infernal !
N'est-ce pas un effet de la fièvre de cheval ?
C'est bien la voix d'Hector qui sonne à mes oreilles
Et qui de mon talon remonte à mes orteils.
C'est Ajax qu'Hector en cet hectare attend,
Et c'est moi qui surgis, ô fâcheux contretemps !
Le pays tout entier par la brume est voilé
Et l'esprit des guerriers semble en être troublé.
Agamemnon nourrit tant d' espoirs, belle Hélène,
Pour tes yeux d'Olympe où ne luit que la haine,
Que la confusion partout règne en maîtresse:
Les Macédoniens à la Porte Maillot naissent;
Ici, l'un dit "midi" et je dis "quatorze heures".
Des Achéens, de Troie, quels seront les vainqueurs ?